Mánáide – Maanide – Mánájda er Samisk Hus sitt språklige og kulturelle tilbud til samiske barn i Oslo.
Dørene åpner klokken 13.00
Forestilling starter 14.00
Arrangementet er åpent for alle som vil se forestillingen
Enkel servering av kaffe, te og boller
Språk: Nordsamisk
Čájálmasa birra:
Jon Niillas lea olgun buđaldeame, go de deaivvada njoammelčivggain mii gal ii bala Jon Niillasis, muhto baicca stoahkagoahtá suinna. Njoammelčivga ain njuikula go Jon Niillas lahkonaddá. Nie soai stoahkaba, ovdal go njoammelčivga jávkkeha. Lei juo sevnnjodišgoahtán ja Jon Niillas lea nu guhkas čuvvodan njoammelčivgga ahteson ii šat deaivva ruoktot. Son čuorvugoahtá eatni ja áhči, muhto eaba soai gula. Jon Niillas čierru, lea váiban ja čuorvu nu jitnosit go nagoda, ja de gal lea muhtin gii gullá su! Stállu!
- Hábmen ja ráhkadan visuála govahallama: Bernt Morten Bongo
- Čálli ja muitaleaddji: Áilloš
- Bagadalli: Rolf Degerlund
Om forestillingen:
Jon Niillas er utenfor og holder på med sitt, plutselig treffer han på en hareunge som ikke er redd Jon Niillas, den vil heller leke med han. Hareungen hopper videre hver gang Jon Niillas nærmer seg den. Sånn leker de, helt til hareungen plutselig forsvinner. Da hadde det allerde begynt å bli mørkt og Jon Niillas hadde fulgt etter hareungen, så langt at han ikke lenger fant veien hjem igjen. Han begynner å rope på mamma og pappa, men de hører han ikke. Jon Niillas begynner å gråte, han er trøtt og roper så høyt han klarer, og da er det noen som hører han! Stallo!
- Forfatter og forteller: Áilloš
- Regissør: Rolf Degerlund
- Ide og produksjon av visuelt uttrykk: Bernt Morten Bongo
Andre arrangementer
